venerdì 22 giugno 2012

il primo grande caldo - the first hot hot days

Appena entrati nell'Estate 2012, e già abbiamo "assaporato" i primi giorni veramente caldi qui a Trieste, con temperature superiori ai 30°... ma siamo marito e moglie e tutto passa!!! :-)
Fra un mese circa torneremo al NORD!!!!

Summer 2012 is just started, and we have already "tasted" the first very hot days here in Trieste, with temperatures higher than 30° ... but we are husband and wife and everything passes!!! :-)
We will come back to the NORTH in about one month!!!!

1 commento:

  1. Peccato che non venite ora!!!! Tra un mese torno al lavoro:( Ma forse non andate in Svezia lo stesso?

    RispondiElimina